The Delhi High Court has directed acclaimed music composer AR Rahman and the makers of the film 'Ponniyin Selvan 2' to deposit Rs 2 crore with the court following a copyright lawsuit over Junior Dagar brothers' classical rendition of 'Shiv Stuti'.
Justice Prathiba M Singh, in an interim order passed on April 25, ruled that from a listener's point of view, the core of Rahman's song 'Veera Raja Veera' in the film was "not just inspired but is, in fact, identical" in notes, emotion and aural impact to the 'Shiva Stuti'.
It was in violation of the rights of the original composers of the musical tribute to Lord Shiva, the judge said.
The court directed insertion of a slide in the film on all OTT and online platforms to give due credit to Junior Dagar Brothers -- Late Ustad N. Faiyazuddin Dagar and Late Ustad Zahiruddin Dagar -- for the composition, and also awarded Rs 2 lakh as costs to the family member of the late artists.
Ustad Faiyaz Wasifuddin Dagar, the son of Faiyazuddin Dagar and nephew of Zahiruddin Dagar, contended in the lawsuit that he held the copyright in all original compositions of Junior Dagar Brothers, including 'Shiv Stuti', which the defendants had unlawfully infringed.
"In the ultimate analysis, therefore, this court holds that the impugned song is not merely based on or inspired from the suit composition Shiva Stuti but is, in fact, identical to the suit composition with mere change in lyrics. The adding of other elements may have rendered the impugned song more like a modern composition but the basic underlying musical work is identical," the court held.
"Hence the defendant's composition infringes the complainant's rights in Shiva Stuti." The defendants -- Mr Rahman, Madras Talkies and Lyca Productions -- shall deposit Rs 2 crore with the court and the same shall be kept in a fixed deposit, subject to the final outcome of the lawsuit, the HC clarified.
It said the complainant had a prima facie case for copyright infringement by the defendants and if an interim order was not passed in his favour, "irreparable injury would be caused to the creative rights and moral rights of the original composers who are no longer alive".
"Defendant number 1 (Rahman) who has earned global acclaim, initially did not give any recognition to the plaintiff's work. When the plaintiff contacted defendant number 1, the acknowledgement was given albeit reluctantly," it said.
"The defendant numbers 6 and 7 who sang the impugned song are disciples of the plaintiff. These facts demonstrate the intricate link to the Shiva Stuti and Veera Raja Veera musical compositions," the court observed.
The balance of convenience is thus in favour of the complainant as once the movie and song lose their audience by the time the trial is concluded, the complainant would have lost any possibility of effective acknowledgement, it said.
Mr Rahman's counsel had argued that 'Shiv Stuti' was based on the traditional dhrupad genre which was in the public domain, and since the manner of singing and the composition itself was not original, it was not capable of copyright protection.
(Except for the headline, this story has not been edited by NDTV staff and is published from a syndicated feed.)
Two-year-old Sumaiya Ansari, a resident of India's Byrnihat town which is ranked the world's most polluted metropolitan area by Swiss Group IQAir, was battling breathing problems for several days before she was hospitalised in March and given oxygen.
Earth Day is observed in over 190 countries, making it one of the largest secular observances in the world.
Delhi AQI Update: The Central Pollution Control Board (CPCB) data showed that the national capital's air quality was in the moderate category.
The electrification of Caltrain in the San Francisco Bay Area has led to a significant reduction in toxic black carbon, improving air quality for commuters and residents. The study found an average reduction of 89% in riders' exposure to black carbon
India's air quality is far short of WHO standards and more than 40 per cent of its population still relies on biomass fuels, leading to deaths every year, an official from the United Nations body has said.
................................ Advertisement ................................
Opinion | Why Indians Have Just Given Up On Air Pollution CrisisTanushree Ganguly
Friday December 20, 2024While some may argue that people in Delhi are now more aware of air pollution than they were a decade back, my rebuttal would be that awareness does not mean that people are concerned.
Opinion | You Must Outrage Over Filthy Air More Than Once A YearJyoti Pande Lavakare
Tuesday December 10, 2024Delhi welcomed us with monsoon rains and mangos. We were home. Fast forward a couple of years, in the winter of 2012, I found myself in denial about something other parents, mostly expats, were calling toxic air.
Opinion | Delhi's Air Pollution Situation Is Like A Bad MarriageNishtha Gautam
Friday November 22, 2024On a good day, such as today, the AQI reading in Delhi is 407. We are jubilant at the sickly sunshine trickling through the slightly dissipated smog. At least its not 1600.
दिवाली... पराली... सियासी जुगाली!Ashwini kumar
Monday November 18, 2024दिल्ली-एनसीआर में प्रदूषण का समाधान तो आज तक मिला नहीं. हर साल चिंतित होकर हम-आप सांसों की तकलीफ के साथ-साथ दिल और ब्लड प्रेशर के मरीज भी क्यों बनें?
घर में कैद बुजुर्ग और हांफते लोग, दिल्ली की सांसों में घुला ये कैसा रोग?Nidhi Kulpati
Friday November 08, 2024हमारी हवा जहरीली हो रही है. गुरुवार की शाम को जब मैं इस मुद्दे पर लिखने बैठी तो AQI लगातार 400 पार जाकर दम घोंट रहा था. बहुत लोगों को यह मामला बोरिंग लगे, लेकिन जब आप अपने साथ काम करने वालों को खांसते-हांफते देखते-सुनते हैं, तो चिंता होने लगती है. सुबह उठते ही दरवाजे खिड़कियां खोलने के लिए डॉक्टर मना कर रहे हैं. बड़े बुजुर्गों के लिए तो मॉर्निंग वॉक बाहर की दुनिया से सीधे संपर्क का ज़रिया है, लेकिन डॉक्टर इसकी भी मनाही कर रहे हैं.